Dokumenty i CV

CV po angielsku

Resume zgodne z zachodnimi standardami — professional summary, czasowniki akcji i zero rzeczy, których w angielskim CV być nie powinno.

Wystarczą luźne notatki — AI ułoży z nich profesjonalne opisy.

Darmowe użycia dzienne — bez rejestracji.

Tu pojawi się wynik

Wypełnij formularz i kliknij „Generuj” — wynik zobaczysz na żywo, słowo po słowie.

Czym angielskie CV różni się od polskiego?

Angielskie resume nie zawiera zdjęcia, daty urodzenia ani stanu cywilnego — w wielu krajach pytanie o te dane jest wręcz niezgodne z prawem. Zamiast tego kluczowe jest professional summary na górze dokumentu i osiągnięcia opisane liczbami. Generator zna te konwencje i pisze CV od razu we właściwym formacie.

Jak stworzyć CV, które czyta się dobrze?

Rekruter poświęca pierwszemu czytaniu CV kilkanaście sekund. Liczy się konkret: co robiłeś, jakie efekty osiągnąłeś i czy pasujesz do stanowiska. Generator zamienia Twoje notatki w profesjonalne opisy — z czasownikami akcji, mierzalnymi osiągnięciami i podsumowaniem zawodowym dopasowanym do oferty.

Dokument powstaje w strukturze przyjaznej systemom ATS (Applicant Tracking System), które w dużych firmach filtrują aplikacje zanim zobaczy je człowiek. Prosta struktura, standardowe nagłówki sekcji i brak ozdobników to nie minimalizm dla zasady — to przepustka przez automat.

Od notatek do gotowego dokumentu

Nie musisz niczego formatować. Wypisz stanowiska, firmy i obowiązki tak, jak je pamiętasz — resztą zajmie się AI. Otrzymasz kompletne CV z podsumowaniem zawodowym, opisami doświadczenia, wykształceniem i umiejętnościami, plus aktualną klauzulą RODO.

Gotowy dokument wyeksportujesz do PDF (standard przy aplikowaniu) albo DOCX, jeśli chcesz jeszcze dopracować szczegóły w Wordzie.

CV po polsku czy po angielsku?

Aplikujesz do międzynarodowej firmy albo na stanowisko z angielskim w wymaganiach? Wybierz wersję angielską — AI nie przetłumaczy dosłownie, tylko napisze CV zgodnie z konwencjami anglosaskimi (bez zdjęcia, bez daty urodzenia, z mocnym professional summary).

Najczęstsze pytania

Czy w angielskim CV umieszcza się zdjęcie?

Nie — w krajach anglosaskich zdjęcie, data urodzenia i stan cywilny nie powinny znaleźć się w CV. Generator automatycznie pomija te elementy w wersji angielskiej.

Resume czy CV — czego oczekują zagraniczni rekruterzy?

W USA i Kanadzie standardem jest 1-stronicowe resume, w Wielkiej Brytanii i UE — CV do 2 stron. Generator tworzy zwięzły dokument, który pasuje do obu konwencji.

Czy mogę wpisać doświadczenie po polsku?

Tak — wpisz notatki po polsku, a AI napisze całe CV po angielsku, używając naturalnych sformułowań branżowych zamiast dosłownego tłumaczenia.